上海申花俱乐部6月24日正式官宣，完成从葡萄牙超级联赛莫雷拉人队引进锋线球员路易斯-阿苏埃的交易。据德国转会市场最新数据显示，这位新援目前身价达到200万欧元。
俱乐部新闻官马悦通过社交媒体就球员姓名使用问题作出详细说明。经与球员本人确认，这位拥有双重姓氏的射手更倾向于让球迷称呼他为"阿苏埃"（ASUE）。值得注意的是，他在不同赛事中的球衣命名存在明显差异：中超联赛将采用"LUIS ASUE"的注册名称，而葡萄牙赛场上惯用的"N.ASUE"也将延续至申花19号战袍。
一个有趣的细节是，此前媒体广泛使用的"恩拉沃"（NLAVO）实际上是他代表国家队出战时的专用命名。这种命名差异在国际足坛并不罕见，许多球员都会根据各国语言习惯或注册规定采用不同版本的名字。例如巴西球星内马尔在西甲注册全名"Neymar da Silva Santos Júnior"，而在法甲则简化为"Neymar Jr"。
随着阿苏埃的加盟，申花锋线实力得到显著补强。俱乐部在声明中特别提示球迷，未来在球场助威时应统一使用"阿苏埃"的称呼方式，以确保与球员本人的偏好保持一致。
