在2023-24赛季休赛期即将开启之际，波士顿凯尔特人管理层做出了一系列惊人的财务决策。继通过朱-霍勒迪交易调整薪资结构后，这支东部劲旅又完成了一笔涉及三支球队的重要交易，将克里斯塔普斯-波尔津吉斯送往亚特兰大。
根据著名体育记者Shams Charania获得的内部消息，交易的具体架构为：老鹰获得波尔津吉斯及凯尔特人提供的次轮选秀权；布鲁克林篮网接收特伦斯-曼恩和老鹰持有的2023年首轮第22顺位签；凯尔特人则得到乔治-尼昂和克里夫兰骑士的次轮签。这场复杂交易将对联盟格局产生深远影响。
令人意外的是，老鹰仅付出了首轮末段选秀权和两名角色球员的代价，就获得了这位场均21+8的全明星级别中锋。尽管伤病史令人担忧，但当波尔津吉斯处于健康状态时，他37.1%的三分命中率和2.1记远投的投射能力，将为特雷-杨创造前所未有的进攻空间。防守端，这位2米21的拉脱维亚长人场均1.8次封盖的威慑力依然存在。
交易中的另一位受益者篮网悄然积累了惊人的选秀资产。通过接手曼恩的合同，他们不仅获得第22顺位签，还将今夏的首轮签总数扩充至5个（8号、19号、22号、26号和27号）。这些筹码既可用于年轻球员培养，也可打包换取更高顺位。值得一提的是，篮网总经理肖恩-马克斯以往就展现过善于利用多选秀权进行向上交易的操作智慧。
凯尔特人的运作则充满矛盾性。球队总经理布拉德-史蒂文斯成功避免了第二土豪线的严厉处罚，预计节省1.8亿美元奢侈税支出。但代价是拆散了上赛季打进总决赛的核心阵容。杰森-塔图姆的跟腱伤势成为转折点，迫使管理层不得不进行战略调整。新版劳资协议中关于第二土豪线的限制条款（包括交易限制、特例取消等）在这笔交易中展现出强大制约力。
交易中失意的当属特伦斯-曼恩和乔治-尼昂。前者在老鹰替补席场均9.8分的表现逐渐找到节奏，后者更是以41.3%的三分命中率成为可靠的外线火力点。如今他们被迫加入重建球队，职业生涯面临新的不确定性。
这场交易风暴背后，反映出NBA薪资体系正在经历的深刻变革。各队管理层必须在争冠雄心与财务健康之间寻找平衡点，而波尔津吉斯交易或许只是这个疯狂休赛期的开始。
（原报道来源：Andy Bailey/露天看台；信息整理：李太白）
